我试图描绘生活,找出得以轻松生活的秘密
但老实说,我感到很难,描绘生活比生活本身更要
难多少倍。你看,无论在何时,我都能将一杯啤酒一饮而尽
微醺,但能更深入一点,生活本身就会向我展示
它的纵深,它的剖面,这就够了,难道不是么?
你看,生活允许我嘲弄、反讽,一遍又一遍
它并不是小心眼的生活,本来,它如此宽敞与空阔
能容纳众生,生活并不是某一个人的天敌
但除了对我,它都是这般友谊么?
你看,我大病初愈,却还有希望
我真的对生活的耐心惊叹不已
无论如何,我都知道,生活最会谋篇布局了
它为蝇营狗苟都设计了初始、过程和结局
相同又不尽形同,这也许就是秘密
所以它不着急,一点点来——呈现万物的细节
没有细节就没有生活,谁也逃不过
在细节里面苦熬,有的一次就过,烟都不会冒出
偏偏有人对这些消失的细节有着心魔,不能忘却
但有的细节要反复多次,占有对生活厌倦的人
欲逃离生活的人,对生活不在乎的人
当我意识到这些,感觉,我犯了错
而我致力于描绘生活,多多少少与它的目的
有点背道而驰,我总是选择,因此得出惊人的谬论
生活并不是生活。即使我刚刚经历了生活
却认为它不是生活的部分,我描绘出一种生活
却并不是真的生活。即使有时尽全力跟上它的节奏
可是羞愧令我总是慢了一步,慢了一步
我身处其中,却不了解其中的奥妙
这被好些人称为无能、懦弱,不能得其所得
生活会给予我什么?如果我一无所得
或者得之甚少,我对生活的描绘
是否还是可靠的?根据唯物主义历史观来衡量的话
答案应该是否定的
因为谁从生活中索取得多,谁的发言就更有力