他的老婆——
一个身材矮小、面色红润、
中年发福的女人——
给我们端上来一大碗鸡汤，
两大碗腊肉炒豆腐原子，
一盘新鲜豌豆，哦，月牙形的
豌豆里面，豆粒多么饱满，
还有一小盘辣椒汁。
喝到第三杯酒的时候，他终于
向我们敞开了
制作这种独特美味的辣椒汁的配方：
一斤红辣椒配一斤大蒜，同时捣碎，
然后装到坛子里，淋上半斤花生油。
这时候他老婆在他旁边注释道：
“这个酒鬼!”他这才道破
最后的秘方：“辣椒必须由我老婆采摘，
大蒜是她从地里刨回来的，花生油必须是
她亲手酿制——否则，断没有
这般美味。”而这时她不见了，
一只小狗在餐桌底下啃客人吃剩的鸡骨头
发出“咔嚓”的响声。
他往小狗的屁股狠狠踢了一脚，
小狗麻利地钻出桌面，但是嘴里仍然叼着
它来不及咽下去的一块骨翅，没有跑，
反而在他的脚边蹭来蹭去。午后的光亮
从门前空旷的原野照射进来
落在小狗后颈细细的灰色绒毛上
格外柔软。喝得微醺的客人们仿佛都能
感受到这阵阵的波光
来自哪里。
